Q
UAND JE VOUS DIS QU'EN BATEAU ON NE RESPECTE PAS SOUVENT SES PROJETS.
JE NE MENTS PAS. LES NOTRES SONT DEJA DERRIÈRE NOUS.
NOUS AVONS DÉCIDÉ DE FÊTER NOS 20 ANS DE MARIAGE AU SALOUM.
JE NE MENTS PAS. LES NOTRES SONT DEJA DERRIÈRE NOUS.
NOUS AVONS DÉCIDÉ DE FÊTER NOS 20 ANS DE MARIAGE AU SALOUM.
Kau-ur sera notre dernière étape. Nous n'arrivons pas à acheter du gas oil et nous n'avons pas trouvé
l'endroit idéal pour fêter dignement nos 20 années de mariage. Ce n'est pas sans un pincement au cœur que
nous retournons en arrière. La Gambie est magnifique. Mais la Gambie il faut avoir au moins 6 mois devant soi
pour la faire. Il faut la remonter le plus haut possible et la redescendre tranquillement. Voir ses paysages et ses
animaux, parler avec ses habitants, profiter des marées, des oiseaux, etc... Bref il ne faut pas être pressés et il faut
surtout avoir le plein de gas oil.
Dès notre retour au bateau nous remontons l'ancre. Maintenant il faut profiter de la marée descendante. La nuit
ne va pas tarder à tomber. Nous jetons l'ancre près de "Sea Horse Island", se traduit par cheval de mer. On
pense que l'endroit était habité par les hippopotames lorsque les portugais sont arrivés ici, il y a fort longtemps.
Nous n'allons pas refaire les mêmes étapes au retour, aussi je vous propose d'admirer le paysage en
.
Ces dauphins, que vous avez vu, nous ont accompagnés jusqu'à Banjul. Ce qui nous a surpris, lorsque nous
avons viré pour rejoindre le mouillage, ce fut de les voir tourner en rond un long moment avant de repartir.
Comme si on les avait privés de leur jouet favori.
Voilà la sortie est faite. Nous partons à la renverse de cet après-midi. Gwenalys est prêt pour prendre le large.
Du moins c'est ce que nous pensons. Car, hélas, nous ne sommes jamais au bout de nos surprises.
Il est 13h, nous levons l'ancre et partons. Sur le ponton un homme s'agite, nous fait de grands signes.
Apparemment il veut nous faire revenir au mouillage. Mais non nous on s'en va alors on continue au grand
désespoir de ce monsieur. A peine avons-nous passé les quais qu'un zodiac de l'armée de mer nous fonce
dessus.
- "Où allez-vous ?"
- "Nous, nous retournons à Dakar."
- "OK. Mais dépéchez-vous de passer."
Bien, mais nous nous demandons pourquoi. Lorsque EUREKA, nous nous rappelons la visite du président pour
cet après-midi. Et ce monsieur arrive par la mer. OK. On va accélérer. Mais non, Gwenalys veut voir le président.
Le moteur tousse, tousse et s'arrête. On recommence, même chose. Bon on ne va pas s'énerver, on va mettre les
voiles. Le but étant de s'éloigner d'ici. Nous profitons d'être toilé pour prendre quelques photos de la foule sur
terre et aussi sur
. La gambie c'est fini. Que diriez-vous d'une virée en kayak.
Le plaisir, pour Martine, est de prendre son kayak et partir à l'aventure dans les bolongs. Dans le Saloum, en
Gambie, en Casamance elle part traquer les oiseaux, les animaux et n'oublie pas de ramener les photos au bateau
pour partager, avec Claude, ce qu'elle a vu. Alors je propose d'en regarder un petit échantillon.
En premier le paysage dans les bolongs :
. Et maintenant les oiseaux et autres animaux. Ils sont
nombreux. Je ne peux pas tous vous les
.
La Casamance. Nous y sommes allés et nous sommes repartis très vite. On ne peut pas circuler librement dans les
bolongs. On ne peut pas mouiller n'importe où, la marine nationale y veille. Il faut signaler où l'on veut aller.
On nous y autorise ou pas.
- "Vous ne pouvez pas vous promener comme çà."
Nous a t'on dit. A la rigueur on peut se prêter au jeu, si on aime le manque de liberté, mais c'est un policier qui a
déclanché notre départ prématuré. Ce monsieur avait décidé de nous faire payer le fameux visa mis en
circulation depuis le premier juillet. Hors nous sommes au Sénégal, pour notre deuxième passage, depuis le
17 juin. Nous avons refusé. Ce monsieur nous a dit :
- "Si vous ne voulez pas payer vous n'avez qu'à retourner à Dakar immédiatement. Vous ne pouvez pas rester ici."
Puis, un peu plus conciliant il a rajouté :
- "Allez à Ziguinchor vous arranger avec eux."
- "On ne va pas partir ce soir. Il est tard et on ne remonte pas la rivière de nuit."
- "Les bureaux sont fermés le dimanche. Restez jusqu'à lundi ici et après vous partez."
- "Eh bien quel accueil. Qui nous a dit que la Casamance c'était bien. Le paysage peut-être mais l'accueil
certainement pas. Nous repartirons à Dakar lundi."
Nous étions à Elinkine. Et pourtant tout avait bien commencé. A notre arrivée dans le fleuve nous avons été
accueillis par les
. Et quel spectacle nous ont-ils donné lorsque nous étions au
.
Nous avons fait un petit séjour dans le bolong Elinkine avec une première halte au pont
,
avant de prolonger notre promenade un peu plus
. Puis c'est le retour à
Nous ne sommes pas rentré à Dakar mais à Ndangane. Quel changement dans le paysage. Les rives sont
verdoyantes et l'eau a envahi l'
.
Avec Claude nous avons refait notre rando, celle effectuée à la saison sèche, voir Ndangane. Quelle différence !!!
Maintenant nous marchons entre les cultures d'arachide, de mil, de
. Les oiseaux aussi sont plus
. Nous nous dirigeons vers le Saloum. Une vache a bien voulu poser pour la
.
Là aussi tout à changé. Place à l'eau, les grandes étendues de sable ont disparu. Martine a grimpé sur un tronc
d'arbre mort. Voilà ce qu'elle a
. Rappelez-vous le paysage saharien en saison
.
Les sentiers sont, eux-aussi, envahis par l'eau. Nous devons faire attention ou nous mettons nos
.
La pluie fait aussi des dégats. Pour aller à Mbour, nous devons prendre le taxi-brousse à Ndangane Sambou.
Quelle ne fut pas notre surprise de voir un ruisseau traverser la route. Prenant notre élan, telles deux gazelles
nous avons sauté et attéri..., de l'autre côté.
Jeudi 29 août, la journée est ensoleillée. Nous projetons d'aller au Cormoran, faire de l'internet, en fin d'après-
midi. Vers 16h30 un grondement nous averti d'un changement de temps. Le taud est vite retiré. Un vent fort se
lève. L'orage arrive sur nous. Le ciel est noir partout. Nous ne sommes plus sur un fleuve mais sur une mer
blanche d'écume. Toute la nuit, toute la nuit l'orage, la pluie, le vent vont nous accompagner dans une nuit de
noctambules. Le lendemain le temps reste le même. Ce n'est que le samedi, en fin d'après-midi que nous avons
mis le nez dehors.
Dimanche, Babou vient nous chercher pour faire le plein d'eau. C'est lui qui nous apprend la nouvelle :
Ndangane Sambou est coupée de Ndangane Campement. La route s'est effondrée.
OK. Je vois venir le point d'interrogation : a t'elle pris des photos ?
Notre curiosité est toujours aussi forte. Munis de l'appareil photo nous allons
.
Avant de nous séparer et de poursuivre notre chemin, quelques photos sur la vie au quotidien pendant
la saison des
.
Nous sommes revenus en Gambie. Ici aussi la saison des pluies est marquée par de fortes intempéries. Les routes
sont défoncées, les camions embourbés. Mais pour certains, la saison des pluies c'est l'occasion de faire un brin
de
dans les mares.
Voilà, notre séjour au Sénégal touche à sa fin. Il est temps pour nous de tourner la page. Nous repartons pour
quelques temps en Gambie. Nous serons en France en Octobre et Novembre. Et ensuite !!!
Espérons que ce sera le bon départ pour le Brésil.
l'endroit idéal pour fêter dignement nos 20 années de mariage. Ce n'est pas sans un pincement au cœur que
nous retournons en arrière. La Gambie est magnifique. Mais la Gambie il faut avoir au moins 6 mois devant soi
pour la faire. Il faut la remonter le plus haut possible et la redescendre tranquillement. Voir ses paysages et ses
animaux, parler avec ses habitants, profiter des marées, des oiseaux, etc... Bref il ne faut pas être pressés et il faut
surtout avoir le plein de gas oil.
Dès notre retour au bateau nous remontons l'ancre. Maintenant il faut profiter de la marée descendante. La nuit
ne va pas tarder à tomber. Nous jetons l'ancre près de "Sea Horse Island", se traduit par cheval de mer. On
pense que l'endroit était habité par les hippopotames lorsque les portugais sont arrivés ici, il y a fort longtemps.
Nous n'allons pas refaire les mêmes étapes au retour, aussi je vous propose d'admirer le paysage en
.Ces dauphins, que vous avez vu, nous ont accompagnés jusqu'à Banjul. Ce qui nous a surpris, lorsque nous
avons viré pour rejoindre le mouillage, ce fut de les voir tourner en rond un long moment avant de repartir.
Comme si on les avait privés de leur jouet favori.
Voilà la sortie est faite. Nous partons à la renverse de cet après-midi. Gwenalys est prêt pour prendre le large.
Du moins c'est ce que nous pensons. Car, hélas, nous ne sommes jamais au bout de nos surprises.
Il est 13h, nous levons l'ancre et partons. Sur le ponton un homme s'agite, nous fait de grands signes.
Apparemment il veut nous faire revenir au mouillage. Mais non nous on s'en va alors on continue au grand
désespoir de ce monsieur. A peine avons-nous passé les quais qu'un zodiac de l'armée de mer nous fonce
dessus.
- "Où allez-vous ?"
- "Nous, nous retournons à Dakar."
- "OK. Mais dépéchez-vous de passer."
Bien, mais nous nous demandons pourquoi. Lorsque EUREKA, nous nous rappelons la visite du président pour
cet après-midi. Et ce monsieur arrive par la mer. OK. On va accélérer. Mais non, Gwenalys veut voir le président.
Le moteur tousse, tousse et s'arrête. On recommence, même chose. Bon on ne va pas s'énerver, on va mettre les
voiles. Le but étant de s'éloigner d'ici. Nous profitons d'être toilé pour prendre quelques photos de la foule sur
terre et aussi sur
. La gambie c'est fini. Que diriez-vous d'une virée en kayak.Le plaisir, pour Martine, est de prendre son kayak et partir à l'aventure dans les bolongs. Dans le Saloum, en
Gambie, en Casamance elle part traquer les oiseaux, les animaux et n'oublie pas de ramener les photos au bateau
pour partager, avec Claude, ce qu'elle a vu. Alors je propose d'en regarder un petit échantillon.
En premier le paysage dans les bolongs :
. Et maintenant les oiseaux et autres animaux. Ils sontnombreux. Je ne peux pas tous vous les
.La Casamance. Nous y sommes allés et nous sommes repartis très vite. On ne peut pas circuler librement dans les
bolongs. On ne peut pas mouiller n'importe où, la marine nationale y veille. Il faut signaler où l'on veut aller.
On nous y autorise ou pas.
- "Vous ne pouvez pas vous promener comme çà."
Nous a t'on dit. A la rigueur on peut se prêter au jeu, si on aime le manque de liberté, mais c'est un policier qui a
déclanché notre départ prématuré. Ce monsieur avait décidé de nous faire payer le fameux visa mis en
circulation depuis le premier juillet. Hors nous sommes au Sénégal, pour notre deuxième passage, depuis le
17 juin. Nous avons refusé. Ce monsieur nous a dit :
- "Si vous ne voulez pas payer vous n'avez qu'à retourner à Dakar immédiatement. Vous ne pouvez pas rester ici."
Puis, un peu plus conciliant il a rajouté :
- "Allez à Ziguinchor vous arranger avec eux."
- "On ne va pas partir ce soir. Il est tard et on ne remonte pas la rivière de nuit."
- "Les bureaux sont fermés le dimanche. Restez jusqu'à lundi ici et après vous partez."
- "Eh bien quel accueil. Qui nous a dit que la Casamance c'était bien. Le paysage peut-être mais l'accueil
certainement pas. Nous repartirons à Dakar lundi."
Nous étions à Elinkine. Et pourtant tout avait bien commencé. A notre arrivée dans le fleuve nous avons été
accueillis par les
. Et quel spectacle nous ont-ils donné lorsque nous étions au
.Nous avons fait un petit séjour dans le bolong Elinkine avec une première halte au pont
,avant de prolonger notre promenade un peu plus
. Puis c'est le retour à
Nous ne sommes pas rentré à Dakar mais à Ndangane. Quel changement dans le paysage. Les rives sont
verdoyantes et l'eau a envahi l'
.Avec Claude nous avons refait notre rando, celle effectuée à la saison sèche, voir Ndangane. Quelle différence !!!
Maintenant nous marchons entre les cultures d'arachide, de mil, de
. Les oiseaux aussi sont plus
. Nous nous dirigeons vers le Saloum. Une vache a bien voulu poser pour la
.Là aussi tout à changé. Place à l'eau, les grandes étendues de sable ont disparu. Martine a grimpé sur un tronc
d'arbre mort. Voilà ce qu'elle a
. Rappelez-vous le paysage saharien en saison
.Les sentiers sont, eux-aussi, envahis par l'eau. Nous devons faire attention ou nous mettons nos
.La pluie fait aussi des dégats. Pour aller à Mbour, nous devons prendre le taxi-brousse à Ndangane Sambou.
Quelle ne fut pas notre surprise de voir un ruisseau traverser la route. Prenant notre élan, telles deux gazelles
nous avons sauté et attéri..., de l'autre côté.
Jeudi 29 août, la journée est ensoleillée. Nous projetons d'aller au Cormoran, faire de l'internet, en fin d'après-
midi. Vers 16h30 un grondement nous averti d'un changement de temps. Le taud est vite retiré. Un vent fort se
lève. L'orage arrive sur nous. Le ciel est noir partout. Nous ne sommes plus sur un fleuve mais sur une mer
blanche d'écume. Toute la nuit, toute la nuit l'orage, la pluie, le vent vont nous accompagner dans une nuit de
noctambules. Le lendemain le temps reste le même. Ce n'est que le samedi, en fin d'après-midi que nous avons
mis le nez dehors.
Dimanche, Babou vient nous chercher pour faire le plein d'eau. C'est lui qui nous apprend la nouvelle :
Ndangane Sambou est coupée de Ndangane Campement. La route s'est effondrée.
OK. Je vois venir le point d'interrogation : a t'elle pris des photos ?
Notre curiosité est toujours aussi forte. Munis de l'appareil photo nous allons
.Avant de nous séparer et de poursuivre notre chemin, quelques photos sur la vie au quotidien pendant
la saison des
.Nous sommes revenus en Gambie. Ici aussi la saison des pluies est marquée par de fortes intempéries. Les routes
sont défoncées, les camions embourbés. Mais pour certains, la saison des pluies c'est l'occasion de faire un brin
de
dans les mares.Voilà, notre séjour au Sénégal touche à sa fin. Il est temps pour nous de tourner la page. Nous repartons pour
quelques temps en Gambie. Nous serons en France en Octobre et Novembre. Et ensuite !!!
Espérons que ce sera le bon départ pour le Brésil.